Quantificação de fenóis, flavonoides totais e atividades farmacológicas de geoprópolis de Plebeia aff. Flavocincta do Rio Grande do Norte / Quantification of phenols, total flavonoids and pharmacological activities of geopropolis Plebeia aff. flavocincta of Rio Grande do Norte, Brazil

Esse estudo objetivou avaliar a composição química e potencial terapêutico do extrato hidroalcóolico de geoprópolis produzidas por abelhas Plebeia aff. flavocincta no semiárido do Rio Grande do Norte. Oito amostras (A-H) foram submetidas a quantificação dos teores de fenóis e flavonoides totais e avaliação da atividade antioxidante através do método DPPH (2,2-difenil-1-picril-hidrazilo). Além disso, foram investigadas as atividades antibacteriana, através do método de difusão em ágar, e a cicatrizante, através da indução de feridas cirúrgicas experimentais em Rattus norvegicus Berkenhout, 1769, linhagem Wistar, tratados com creme à base de geoprópolis. Duas amostras (F e G) se destacaram por apresentar altos valores de fenóis e flavonoides totais. A capacidade antioxidante acima de 90% foi observada em cinco amostras. Os extratos foram considerados eficazes no que se refere a atividade antibacteriana, pois das oito amostras, cinco promoveram a formação de halos de inibição ≥9mm para todas as cepas testadas. Duas amostras (D e G) se destacaram em relação as demais por apresentar excelentes resultados, uma vez que, promoveram a formação de halos de inibição para as bactérias Staphylococcus epidermidis e Escherichia coli, superiores estatisticamente aos valores dos antibióticos controles, quando na concentração de 100%. As amostras A e G promoveram, respectivamente, a formação de halos de inibição, que não diferiram significativamente dos halos produzidos pelos antibióticos controles em todas as concentrações testadas para E. coli e Staphylococcus aureus. A análise do processo de cicatrização sob os pontos de vista clínico, macroscópico e histológico permitiu concluir, que o uso do creme à base de geoprópolis apresentou influência positiva na cicatrização de feridas cutâneas experi­mentais, por promover reação inflamatória menos intensa e fechamento mais rápido das feridas em relação ao grupo controle.(AU)

This study aimed to evaluate the chemical composition and therapeutic potential of the hydroalcoholic extract of geopropolis produced by bees Plebeia aff. flavocincta in Rio Grande do Norte semi-arid. Eight samples (A-H) were submitted to the quantification of total phenols and flavonoid content and evaluation of the antioxidant activity by DPPH method (2,2-diphenyl-1-picryl-hydrazyl). Additionally, antibacterial activities were investigated by agar diffusion method, and healing process by inducing experimental surgical wounds in Rattus norvegicus Berkenhout, 1769, Wistar line, and treated with the geopropolis-based cream. Two samples (F and G) have stood out by presenting high values of total phenols and flavonoids. The antioxidant capacity of over 90% was observed in five samples. The extracts were considered effective in relation to antibacterial activity since of the eight samples, five promoted the formation of inhibition zones ≥9mm above all strains tested. Two samples (D and G) have stood out over the other for presenting excellent results since it promoted the formation of inhibition zones for Staphylococcus epidermidis and Escherichia coli exceeding statistically to the values of the antibiotic controls when the concentration was 100%. Samples A and G have provided, respectively, that the formation of inhibition zones were not significantly different than the halos produced by antibiotics controls at all concentrations tested for Escherichia coli and Staphylococcus aureus. The analysis of the healing process from the clinical, macroscopic and histological points of view, allowed to conclude that the use of geopropolis-based cream had a positive influence on the healing of experimental skin wounds by promoting less intense inflammatory reaction and healing faster from wounds in the control group.(AU)

Antiproliferative activity of methanol extracts of four species of Croton on different human cell lines

Several species of Croton have been described with biological activities, mainly due to diterpenes, alkaloids and/or other secondary metabolites. These activities account for the traditional use of Croton species to treat certain diseases in South America, Asia and Western Africa. The crude methanol extracts obtained from leaves and steam bark of Croton dichrous Müll. Arg., C. erythroxyloides Baill., C. myrianthus Müll. Arg. and C. splendidus Mart. ex Colla were tested for antiproliferative activity against ten human cancer cell lines. Chemical analyses of all extracts were carried out by GC/MS and HPLC/MS/MS. The leaf extract obtained from C. erythroxyloides showed potent activity against PC-3 (prostate) and OVCAR-3 (ovary) cell lines. Lupeol is suggested to be involved in such activity. Tiliroside, an acyl-glycosilated flavonoid ubiquitous in all tested extracts, seems to play an important role in the observed moderate activity of most extracts against the leukemia K562 cell lineage.

Constituents and antiproliferative activity of extracts from leaves of Croton macrobothrys

Croton macrobothrys Baill, Euphorbiaceae, is a tree from the Atlantic Forest in Southern Brazil, used in traditional medicine and popularly known as "dragon's blood" and "pau-sangue". Leaf n-hexane, dichloromethane and methanol extracts were analyzed by GC/MS and evaluated for their in vitro antiproliferative activity on cell lines 786-0 (kidney), HT-29 (colon), K562 (leukemia), NCI-ADR/RES (drug resistant ovary), NCI-H460 (lung), MCF-7 (mammary), PC-3 (prostate), OVCAR-3 (ovary), U251 (glioma) and UACC-62 (melanoma). The dicloromethane extract exhibited activity against all cell lines at the concentration 25 µg/mL, in particular on cell lines NCI-H460 (GI50 0.33 μg/mL) and K5662 (GI50 0.91 μg/mL). Relevant constituents in dichloromethane extract are the alkaloids corydine and salutaridine, as well as the diterpenes geranylgeraniol and crotonin-derived clerodanes.

Nutritional reserves of Vochysiaceae seeds: chemical diversity and potential economic uses

Contents of proteins, carbohydrates and oil of seeds of 57 individuals of Vochysiaceae, involving one species of Callisthene, six of Qualea, one of Salvertia and eight of Vochysia were determined. The main nutritional reserves of Vochysiaceae seeds are proteins (20 percent in average) and oils (21. 6 percent). Mean of carbohydrate contents was 5. 8 percent. Callisthene showed the lowest protein content (16. 9 percent), while Q. cordata was the species with the highest content (30 percent in average). The contents of ethanol soluble carbohydrates were much higher than those of water soluble carbohydrates. Oil contents lay above 20 percent for most species (30. 4 percent in V. pygmaea and V. pyramidalis seeds). The predominant fatty acids are lauric (Q. grandiflora), oleic (Qualea and Salvertia) or acids with longer carbon chains (Salvertia and a group of Vochysia species). The distribution of Vochysiaceae fatty acids suggests for seeds of some species an exploitation as food sources (predominance of oleic acid), for other species an alternative to cocoa butter (high contents or predominance of stearic acid) or the production of lubricants, surfactants, detergents, cosmetics and plastic (predominance of acids with C20 or C22 chains) or biodiesel (predominance of monounsaturated acids). The possibility of exploitation of Vochysiaceae products in a cultivation regimen and in extractive reserves is discussed.

Teores de proteínas, carboidratos solúveis e óleos de sementes de 57 indivíduos de Vochysiaceae, compreendendo uma espécie de Callisthene, seis de Qualea, uma de Salvertia e oito de Vochysia foram determinados. As principais reservas de sementes de Vochysiaceae são proteínas (20 por cento em média) e óleos (21, 6 por cento). A média dos teores de carboidratos foi de 5, 8 por cento. Callisthene apresentou o mais baixo teor de proteínas (16, 9 por cento), enquanto Q. cordata foi a espécie com o mais elevado teor (30 por cento em média). Teores de carboidratos solúveis em etanol foram muito superiores aos solúveis em água. Os teores de óleo foram superiores a 20 por cento na maioria das espécies (30, 4 por cento em V. pygmaea e V. pyramidalis). Ácidos graxos predominantes foram láurico (Q. grandiflora), oleico (Qualea e Salvertia) ou ácidos com cadeias mais longas (Salvertia e um grupo de espécies de Vochysia). A distribuição de ácidos graxos de Vochysiaceae sugere para as sementes de algumas espécies o uso em alimentação (predominância de ácido oléico), para outras, uma alternativa à manteiga de cacau (teores elevadosde ácido esteárico) ou produção de lubrificantes, tensoativos, detergentes, cosméticos e plásticos (predominância de ácidoscom cadeias C20 ou C22) ou biodiesel (predominância de ácidos monoinsaturados). Discute-se a possibilidade de aproveitamento de produtos de Vochysiaceae em regime de cultivo eem reservas extrativas.

Reserve carbohydrates and lipids from the seeds of four tropical tree species with different sensitivity to desiccation

Considering the importance of water content for the conservation and storage of seeds, and the involvement of soluble carbohydrates and lipids for embryo development, a comparative study was carried out among the seeds of Inga vera (ingá), Eugenia uniflora (pitanga), both classified as recalcitrant, and Caesalpinia echinata (brazilwood) and Erythrina speciosa (mulungu), considered as orthodox seeds. Low concentrations of cyclitols (0.3-0.5 percent), raffinose family oligosaccharides (ca. 0.05 percent) and unsaturated fatty acids (0-19 percent) were found in the seeds of ingá and pitanga, while larger amounts of cyclitols (2-3 percent) and raffinose (4.6-13 percent) were found in brazilwood and mulungu, respectively. These results, in addition to higher proportions of unsaturated fatty acids (53-71 percent) in orthodox seeds, suggested that sugars and lipids played important role in water movement, protecting the embryo cell membranes against injuries during dehydration.

Os compostos de reserva das sementes, além de suprirem energia para o desenvolvimento embrionário, desempenham importantes funções relacionadas à proteção celular contra secagem e congelamento. Considerando a importância do teor de água para a conservação e para o armazenamento de sementes de espécies arbóreas e o envolvimento dos carboidratos solúveis e de lipídios nesses processos, foi realizada uma análise comparativa desses compostos em sementes de Inga vera (ingá) e Eugenia uniflora (pitanga), consideradas recalcitrantes, e em Caesalpinia echinata (pau-brasil) e Erythrina speciosa (mulungu), com comportamento ortodoxo. Baixas concentrações de ciclitóis (0,3-0,5 por cento), de oligossacarídeos da série da rafinose (0,05 por cento) e de ácidos graxos insaturados (0-19 por cento) foram encontradas em sementes de ingá e pitanga, enquanto maiores quantidades de ciclitóis (2-3 por cento) e de rafinose (4,6-13 por cento) foram encontradas nas sementes de pau-brasil e mulungu, respectivamente. Estes resultados, juntamente com as altas proporções de ácidos graxos insaturados (53-71 por cento) presentes em sementes de pau-brasil e mulungu, sugerem que os açúcares e os lipídios poderiam desempenhar papel importante no movimento de água, protegendo as membranas celulares embrionárias contra injúrias provocadas durante a dessecação.

Epicuticular waxes from caatinga and cerrado species and their efficiency against water loss

The effects of the contents and chemical composition of the foliar epicuticular waxes of species from the caatinga (Aspidosperma pyrifolium, Capparis yco, Maytenus rigida and Ziziphus joazeiro) and cerrado (Aristolochia esperanzae, Didymopanax vinosum, Strychnos pseudoquina and Tocoyena formosa) were evaluated as to the resistance to water loss by means of an experimental device constructed for this purpose. In general, the waxes of the caatinga species investigated were more efficient against water loss than cerrado species. Increase of the thickness of the waxy deposits from 40 to 90m g.cm-2 had no significant effect on the resistance to water loss. The chemistry of the wax constituents was shown to be an important factor to determine the degree of resistance to evaporation. n-Alkanes and alcoholic triterpenes were the most efficient barriers, while hentriacontan-16-one (a ketone) and ursolic acid (an acid triterpene) revealed lowefficiency. The higher efficiency of the waxes of the leaves from caatinga species (mainly those of C. yco and Z. joazeiro) is probably accounted for the predominance of n-alkanes in their composition. The lower efficiency of the waxes of A. pyrifolium (caatinga), T. formosa and A. esperanzae (both species from the cerrado) is probably a consequence of the predominance of triterpenoids in the waxes of the two former species and hentriacontan-16-one in the latter

Atividade antibacteriana de uma formulacao preparada a partir de propolis de Apis mellifera L / Antibacterial action of a formulation containing propolis of Apis mellifera L

Sao apresentados resultados de testes in vitro de inibicao do crescimento de bacterias, realizados com uma formulacao que contem extrato de propolis, oleos essencias, sacarose e glicose. Observou-se acao inibitoria sobre bacterias Gram-positivas. As bacterias Gram-negativas mostraram em geral resistentes. A acao antibacteriana observada e devida exclusivamente aos componentes da propolis, nao se podendo atribuir qualquer participacao aos componentes dos oleos essenciais